تحرير المثليين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 26- وفي إطار مبادرة السنة الأوروبية لتكافؤ الفرص للجميع (2007)، نظّمت رابطة تنظيم الأسرة القبرصية، بالتعاون مع حركة تحرير المثليين في قبرص، حملة توعية بشأن الميول الجنسية.
   在 " (2007年)欧洲人人享有平等机会年 " 框架内，塞浦路斯计划生育协会与塞浦路斯男女同性恋运动合作举办了一场提高对有关性取向认识的运动。
2. 31- وأشارت الرابطة الأوروبية للمثليات والمثليين ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية والبينيي الجنس وحركة تحرير المثليين بقبرص إلى أن عدم وجود حملات توعية وتثقيف فيما يخص حقوق الإنسان وقضايا حقوق المثليات والمثليين ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية يساهم كثيراً في استمرار وصم هؤلاء الأشخاص في الجزء الجنوبي من الجزيرة.
   欧洲－国际同性恋协会和塞同性恋解放运动指出，因没有提高对人权与男女同性恋和转性者问题的认识和教育，在极大程度上促使塞岛南部仍视男、女同性恋和转性者为耻辱的现象。
3. كما تشير الرابطة الأوروبية للمثليات والمثليين وحركة تحرير المثليين إلى أوجه التحامل في المجتمع وانعدام التدابير التي تستهدف رفع مستوى الوعي، وهو ما منع المثليات والمثليين ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية حتى الآن من الاستفادة من إجراءات هيئة المساواة على المستوى الوطني(13).
   欧洲－国际同性恋协会和塞同性恋解放运动还提及了在社会中的偏见现象以及未采取针对性的措施来提高认识，因而迄今为止阻碍了塞浦路斯男女同性恋者和转性者诉诸于全国设立的平权机构程序。 13