تجديف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والمحاكم لا تدافع عن الحق في حرية التعبير، وهذا أمر تجلى في الأحكام القاسية التي صدرت في إطار قضيتي تجديف بارزتين استؤنفتا أمام المحكمة العليا.
   法院未能扞卫言论自由的权利。 最高法院对上诉的两个令人瞩目的亵渎案件判以重刑就证明了这一点。
2. كما أن هناك ادعاءات تتعلق بعمليات اعتقال وضرب واحتجاز لمسيحيين(85) وأفراد من أتباع الطائفة الأحمدية(86) فضلاً عن ادعاءات تتعلق بأحكام سجن وجلد وإعدام قد صدرت في حالات تجديف وردَّة مزعومة، وقد أحيلت هذه الادعاءات أيضاً إلى الحكومة(87).
   84他还向政府转交了关于逮捕、殴打和拘押基督教祈祷者和85阿马迪亚信徒86的指控，以据称亵渎和叛教而拘禁、鞭笞和判处死刑的指控。
3. وقد مس آخر حادث من هذا النوع كنيسة في القدس، وهي كنيسة شارع نركس المعمدانية، التي رُشت جدرانها بشعارات مؤسفة مفعمة بالكراهية من قبيل " الموت للمسيحية " وبعبارات فيها تجديف على المسيح.
   最近一次事件涉及到位于耶路撒冷的一座浸礼Narkis街众会教堂，教堂墙壁上被涂了 " 基督教去死 " 和关于耶稣的亵渎之词。
4. وأشارت إلى الوثائق التي قدمتها المحامية فيما يتعلق بإقامة دعوى تجديف ضد صاحب الشكوى في باكستان، وقالت إن الدولة الطرف شرعت في تحقيق بناء على ذلك عن طريق السفارة النرويجية في إسلام أباد، وهو تحقيق يفترض أن ينتهي قبل جلسة محكمة الاستئناف.
   它提到律师提交了有人在巴基斯坦以亵渎罪名控告申诉人的文件，并且指出，缔约国因此通过挪威驻伊斯兰堡大使馆展开一项调查，将在上诉法院开庭审理以前完成这项调查。