تبدّل的中文翻译

وكانت تكاليف الموظفين العامة أدنى مما كانت عليه في عام 2002 بسبب انخفاض تبدّل الموظفين.
一般人事费低于2002年的原因是工作人员更替率较低。
غير أن الزمن قد تبدّل وأصبحت الأسئلة المطروحة الآن تدور حول دور الدولة في الاقتصاد.
但随着时间的变迁，如今又有人发问国家在经济中的作用。
إن الابتكارات في مجال التكنولوجيا والمعلومات تبدّل موازين القوة بين الحكومات وقطاع الشركات والأفراد.
技术和信息创新正在使政府、公司和个人之间的均势发生变化。
واعتبارا لمعدل تبدّل الموظفين في بعثات حفظ السلام، فمن المتوقع تقديم برنامج التدريب باستمرار.
考虑到维和特派团工作人员的更替，预期将持续提供培训方案。
ويشكل ارتفاع معدل تبدّل جهات التنسيق الوطنية عقبة أخرى في سبيل تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
国家联络点不断变更给执行《公约》带来了进一步的困难。