تأيين的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتم إعداد لوائح لمصادر تأيين الإشعاع لتقديمها للسجل الوطني، كما يجري إعداد قوائم جرد للمصادر المشعة على أراضي كازاخستان.
已拟订文书以引入电离辐射源国家登记册，哈萨克斯坦领土上的辐射源调查正在进行之中。 - 26- وعندما يتخلل الإشعاع المؤيّن المادة، بما في ذلك الأنسجة الحية، يودع طاقة تحدث في نهاية المطاف عمليات تأيين وإثارة فيها.
电离辐射通过包括活体组织在内的物质时会沉积能量，最终在该物质中产生电离和激发。 - (ز) زرع الأيونات هو عملية طلاء لتعديل السطح يتم فيها تأيين العنصر الذي يتعين تحويله إلى أشابة، وتسريعه من خلال انحدار محتمل، وزرعه على منطقة سطح الركازة.
离子注入是一种表面改进涂层工艺，它是指形成合金的元素通过一种势能梯度被离子化和加速并被注入表层的表面区域。 - " (و) تجري في بيئة غير صحية تعّرض الطفل لظروف عمل أو عناصر أو مواد أو عوامل ثانوية أو عمليات خطرة تنطوي على تأيين أو إشعاع أو نار أو مواد قابلة للاشتعال أو مكونات ضارة، وما شابه ذلك، أو لدرجات حرارة أو مستويات ضجيج أو اهتزازات قصوى؛ أو
f）是在有害健康的环境下进行的，使儿童面临着危险的工作条件、环境、物质、助剂；或涉及电离、辐射、燃烧、可燃物、有毒物之类的流程，或使儿童面临着极限温度、噪音或振动程序； - ويقوم الاتحاد الروسي، من خلال هذا الصندوق، بتقديم المساعدة إلى البلدان النامية الأطراف في معاهدة عدم الانتشار، من أجل تشييد معجلات ومولدات النيوترونات، وتوفير لوازم تأيين مصادر الإشعاع ووحدات تصوير الأشعة النيوترونية ومعدات معالجة أشعة غاما ووحدات إنتاج النتروجين السائل، وغير ذلك من المعدات الأخرى.
该数额是根据联合国分摊比额并按照惯例确定的通过此项基金，俄罗斯联邦援助不扩散条约缔约国中的发展中国家建造加速器和中子发生器；它还提供电离辐射源、中子摄影装置、伽马射线治疗设备、液氮生产装置和其他设备。