بيانات ضخمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 14- ولدى البرازيل قاعدة بيانات ضخمة من المؤشرات التي تساهم في رسم السياسات، وتشمل " إدارة نظم الحاسوب " (24)، و " سجل المنح العائلية " (25)، و " الإحصاء المدرسي " .
   巴西在制订政策时有大量可供参考的指标资料库，包括DATASUS、 家庭补助登记处、 和学校普查处。
2. وتتمتع اليونيسيف بإمكانية نمو كبيرة في هذا المجال، ويمكن أن تعتمد على قاعدة بيانات ضخمة من الداعمين في كثير من البلدان التي تتسم بتزايد أعداد السكان المسنين الأثرياء.
   儿基会在此领域拥有巨大的增长潜力，并可在老龄人口日益富裕的许多国家里打造一个规模庞大的儿基会支持者数据库。
3. ٥٣- اكتسبت اﻷمانة المؤقتة منذ عام ٤٩٩١ تجربة كبيرة وقاعدة بيانات ضخمة إلى حدّ ما في اﻷنشطة التي تؤدي إلى إعداد برامج العمل على الصعد الوطنية ودون اﻻقليمية واﻻقليمية.
   临时秘书处从1994年以来已经在国家、分区域和区域制订行动纲领的活动方面积累了大量经验，建立了一个很大的数据库。
4. غير أنه سيتعين الاحتفاظ بالبيانات المتعلقة بعدة نظم، من قبيل النظام الأمني القائم على أجهزة التلفزيون ذات الدوائر المغلقة، وهي بيانات ضخمة جدا، بالقرب من المقر بدلا من مركزي البيانات المشتركين في برينديزي أو فالنسيا.
   不过，一些系统的相关数据，如闭路电视安保系统的数据相当浩繁，需要留在总部附近，而非布林迪西或瓦伦西亚的企业数据中心。
5. وتستند ثورة البيانات الجارية إلى الفرص الاجتماعية والاقتصادية التي تنشأ من الانتقال إلى استخدام متاح لنموذج المعلومات الخاصة بالإدارة الرشيدة التي تحتضن أفكار استخدام بيانات ضخمة ومعلومات قرب آنية تدعم تحوّلاً في السلوك المجتمعي.
   正在进行的数据革命是建立在社会经济机遇基础上的，这是由通过使用大数据和实时信息支持社会行为转变的信息管理模式转向开放的获取渠道引发的。