بول بوت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلاوة على ذلك، ففي أثناء فترة نظام بول بوت الذي مارس الإبادة الجماعية منذ عام 1975 إلى عام 1979، عانت كل الشعوب الأصلية من هذه المأساة.
   此外，在1975至1979年波尔布特种族灭绝政权期间，所有土着人民都经历了这场悲剧。
2. ففي ظل نظام حكمه، كانت نسبة 75 في المائة من الأسر المعيشية تديرها أرامل ونساء، لأن معظم الرجال لقوا مصرعهم بلا هوادة على أيدي أذناب بول بوت والأطفال العساكر المتحمسين.
   在他的统治下，75%的家庭都是由寡妇和妇女来操持，因为大部分男性都被波尔布特的党羽和狂热的儿童兵残忍地杀害了。
3. وأضاف قائلاً إن كمبوديا ما زالت تحاول طوال السنوات العشر الماضية التغلب على كثير من العقبات للقضاء على الفقر، وخصوصاً عدم التوازن المفزع بين الجنسين بسبب نظام بول بوت الذي مارس الإبادة الجماعية.
   10年来，柬埔寨一直在努力克服消除贫困过程中的许多障碍，特别是波尔布特灭绝种族政策所造成的严重的性别不平等现象。
4. وفي عام 1978، قامت فييت نام بتدخل عسكري في كمبوديا، فأنهت بذلك حكومة نظام بول بوت الذي ارتكب عمليات إبادة جماعية في البلد أسفرت عن مقتل ما يتراوح بين مليونين وثلاثة ملايين شخص.
   1978年，越南在柬埔寨实施了人道主义干预，从而结束了波尔布特政权，该政府在柬埔寨实施种族灭绝，致使200到300万人死亡。