بلد مستقبل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يحق للمهاجر بموجب مبدأ حرية تنقل الأشخاص أن يغادر بلده الأصلي؛ لكن دخوله إلى بلد آخر بصورة قانونية تحكمه وتضبطه القوانين المعمول بها في كل بلد مستقبل فيما يتعلق بقبول الرعايا الأجانب.
   根据人人自由行动的概念，移民有权离开自己的原籍国。 然而，他们合法进入另外一个国家的能力却受到每个接受国关于接受外国人入境的国家立法与法规的管理。
2. ٩٠١- وأشار إلى حالة المكسيك التي تأثرت، بوصفها إحدى المولدات الرئيسية للهجرة إلى بلد متقدم، بموجات مناهضة المهاجرين وقال إن المكسيك، بسبب وضعها الجغرافي، هي في الوقت نفسه بلد مستقبل للمهاجرين من أمريكا الوسطى والجنوبية.
   他提到墨西哥的情况，墨西哥作为向发达国家提供移民的国家之一，也受到反移民浪潮的影响，他提到由于墨西哥的地理位置，墨西哥同时也是来自中美洲和南美洲的移民接受国。
3. فجمهورية فنزويلا البوليفارية، التي تعرفها حكومتها بأنها بلد مستقبل للمهاجرين تقليدياً، تضمن الحق غير المقيد في التعليم على جميع المستويات من خلال دستورها، ويحق للمهاجرين الحصول على التعليم المجاني من مرحلة الرعاية في الطفولة المبكرة حتى مرحلة التعليم العالي.
   委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)被该国政府称为传统上是接收移民的国家，该国就通过其《宪法》保障所有级别的无限制的受教育权，移民从幼儿看护到高等教育的过程中都有权享受免费教育。
4. ويلاحظ أن الدولة الطاردة لم تستظهر في هذه القضية بأي سبب من أسباب طرد عديم الجنسية المنصوص عليها في المادة 31 من اتفاقية 1954. فلم تستظهر بالأمن الوطني ولا بالنظام العام؛ كما أن المطرود لم يعثر على بلد مستقبل ولم تطلب منه الدولة الطاردة أبدا أن يعثر على بلد يستقبله.
   此案中，驱逐国没有援引1954年《公约》第31条规定的任何一个驱逐无国籍人理由：既不是国家安全，也不是公共秩序；被驱逐人没有找到容留国，驱逐国也从未向其提出这项要求。