بلخ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونشب قتال حاد بوجه خاص في مدينة مزار الشريف وحولها، وهي عاصمة مقاطعة بلخ في شمال أفغانستان.
   在阿富汗北部，尤其是马扎里沙里夫和巴尔赫省府暴发了激烈的交战。
2. وتمركزت أوسع المناطق التي أبيدت محاصيلها في هلمند وقندهار في الجنوب، تليها مناطق في بلخ شمال البلد.()
   所根除的最大面积的罂粟种植区集中在南部的赫尔曼德省和坎大哈省，其次是北部的巴尔赫省。
3. ويتعاون الفريقان المتبقيان، في بلخ وجوزجان، مع المديرية المستقلة للحكم المحلي التابعة للحكومة من أجل كفالة سلاسة العملية الانتقالية.
   其余的小组(在巴尔赫省和朱兹詹省)正同政府的地方治理独立局合作，以确保过渡进程平稳进行。
4. ويشير إلى أن الحالة في ولايات بلخ وتخار وفارياب الخالية من زراعة الخشخاش معرضة للخطر ما لم تتخذ التدابير اللازمة في الوقت المناسب.
   评估显示，如不及时采取措施，巴尔赫省、塔哈尔省和法利亚布省的零罂粟种植省份的地位可能不保。
5. وقد سُلم أيضاً بدور علماء الدين في دعم تنظيم انتخابات سلمية، من خلال اللقاءات التي عقدها رجال الدين من ولايات بلخ وكابيسا وسمنغان.
   乌里玛支持和平选举，巴尔赫省、卡比萨省和萨曼甘省神职人员集会时对其发挥的作用给予承认和好评。