بعثة مراقبين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما طلب المجلس إلى اللجنة تسريع الإعداد لنشر بعثة مراقبين عسكريين تابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال.
   此外，该理事会请委员会加速准备在索马里部署非洲联盟军事观察团。
2. 8- وأنشأت الأمم المتحدة بعثة مراقبين في السلفادور (بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور) مكلَّفة بمهمة رصد عملية السلام والتحقق منها.
   联合国建立了萨尔瓦多观察团，任务是监督和核实和平进程。
3. ونظمت الرابطة البرلمانية للكمنولث بعثة مراقبين تضم أعضاء من جبل طارق وبلدان من منطقة البحر الكاريبي والمملكة المتحدة.
   英联邦议会协会组织了由直布罗陀、加勒比地区国家和联合王国参加的观察团。
4. وأيدت غالبية أعضاء المجلس فكرة إيفاد بعثة مراقبين إلى سوريا، وطلبوا الحصول على مزيد من التفصيلات بشأن الولاية المحتملة التي يمكن أن تناط بها.
   大部分安理会理事国赞成派遣观察团的想法，并就可能给它的任务想了解更多细节。
5. وينشر الاتحاد الأوروبي بعثة مراقبين في جورجيا لتعمل جنيا إلى جنب مع مراقبي الأمم المتحدة، وتعتز أيرلندا بأنها تساهم في هذه البعثة.
   欧洲联盟向格鲁吉亚派遣了监测团与联合国观察员一道工作，爱尔兰很自豪向该特派团派出了人员。