برنامج مكثف的中文翻译

(ب) تحسنت الانجازات التعليمية في مجال التعليم الابتدائي خلال العامين الماضيين بفضل برنامج مكثف يقوم على التدخل التربوي؛
(b) 过去两年来，由于推行了一项教法深造方案，教学成果得到了改善；
ومع ذلك واصلت الوكالة توفير برنامج مكثف لتقديم المساعدة في حالات الطوارئ والخدمات العامة الأساسية في غزة والضفة الغربية.
尽管如此，工程处继续在加沙和西岸提供广泛的紧急援助方案和基本公共服务。
وكان الهدف من ذلك هو تسريع امتلاك الأسلحة النووية من خلال " برنامج مكثف " .
该计划旨在通过 " 速成方案 " 加快获得核武器。
73- وشرعت الحكومة في تنفيذ برنامج مكثف لحملة وطنية للصرف الصحي لضمان تعميمه بنسبة 100 في المائة.
为确保100%的公共卫生，孟加拉国政府发起了一个广泛的《全国卫生运动》方案。
وإننا ملتزمون بإدارة برنامج مكثف بغية مواصلة تنفيذ المبادرة وتحقيق تقدم كبير حتى انعقاد مؤتمر القمة القادم.
我们承诺执行一项积极的计划，以便继续落实倡议，并在下次首脑会议之前取得重大进展。