برنامج للمنح الدراسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وباﻹضافة إلى ذلك فإن شباب تيمور الشرقية الذين سبق أن هربوا إلى البرتغال كانوا طلبة في إطار برنامج للمنح الدراسية في مقاطعات مختلفة، وقد فشلوا في التخرج.
   此外，以前逃往葡萄牙的东帝汶青年是各省奖学金方案的学生，他们未能毕业。
2. 84- وبينت التحليلات الأولية أن وضع برنامج للمنح الدراسية يتكلف حتى 40 دولاراً لكل أسرة شهرياً من شأنه أن يقدم حافزاً كافياً للأسر الفقيرة لترك أطفالها في المدارس.
   初步分析表明，一项每个家庭每月花费40美元的奖学金方案，便足以使贫困家庭的子女留在学校。
3. منح جائزة فرانسوا سوكالينغوم، وهي برنامج للمنح الدراسية في شكل راتب شهري لتشجيع الطلاب ذوي الإعاقة على متابعة الدراسة الثانوية والعليا.
   Francois Sockalingum奖是一项奖学金计划，以每月津贴的形式鼓励残疾学生追求中等和高等教育。
4. وبغية تعزيز أنشطة بناء القدرات، تقوم جامعة تكميلنيو ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية والمعهد بالعمل معا من أجل وضع برنامج للمنح الدراسية للمرأة.
   为加强能力建设活动，TecMilenio大学、美洲开发银行和提高妇女地位研训所共同努力拟定妇女奖学金方案。
5. 6- أن تقوم المفوضية بتنفيذ برنامج للمنح الدراسية لتمكين أعضاء منظمات السكان المنحدرين من أصل أفريقي وممثليهم من اكتساب خبرة مباشرة من آليات حقوق الإنسان، والآليات الدولية ومنظومة الأمم المتحدة.
   人权高专办应该执行奖学金方案，让非裔人口的组织成员和代表能取得人权机制、国际机制和联合国系统的第一手经验。