برنامج سيادة القانون والأمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي أرض الصومال قدم برنامج سيادة القانون والأمن الجديد المعدات إلى مراكز الشرطة ووفّر التدريب لضباط الشرطة.
   在 " 索马里兰 " ，法治与安全方案向警察局提供设备，并向警官提供培训。
2. 78- واجتمع أعضاء فريق الأمم المتحدة القطري العامل في هرغيسة أيضاً بالخبير المستقل. ونوقش برنامج سيادة القانون والأمن التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   在哈尔格萨工作的联合国国家工作队成员也与专家进行了会谈，讨论了开发计划署的法制与安全方案。
3. وفي الوقت الحاضر، تتألف قوة الشرطة الصومالية المدعومة دوليا من 770 2 من ضباط شرطة الحكومة الاتحادية الانتقالية المدربين في إطار برنامج سيادة القانون والأمن التابع للبرنامج الإنمائي.
   目前，得到国际支持的索马里警察包括2 770名按照开发署《法治与安全方案》培训的过渡联邦政府警察。
4. ودأب أيضا برنامج سيادة القانون والأمن التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على تقديم الدعم لإنشاء وحدة حماية خاصة لقوة شرطة " بونتلاند " .
   开发署 -- -- 法治和安保方案还支持为 " 邦特兰 " 的警察部队建立特别保护队伍。
5. ومع ذلك، واصل المانحون تقديم الدعم للشرطة من خلال برنامج سيادة القانون والأمن التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، دون إشعار لجنة الجزاءات، بحجة أن الشرطة هي قوة مدنية.
   然而，捐助者继续通过开发署的法治和安全方案向警方提供支助，而没有通知制裁委员会，理由是警察是民事部队。