برنامج بحثي的中文翻译

(ج) وضع نظام وطني لجمع البيانات وتحليلها ونشرها ووضع برنامج بحثي بشأن العنف ضد الأطفال.
巩固全国性的数据收集、分析和传播的系统以及关于暴力侵害儿童的研究议程。
إرساء دعائم نظام وطني لجمع البيانات وتحليلها ونشرها ووضع برنامج بحثي بشأن العنف ضد الأطفال.
整合关于暴力侵害儿童的数据收集、分析和传播的国家系统，以及进行研究的议程。
وقد وضع خﻻل هذه السنة برنامج بحثي للمشروع بمساعدة ١١ خبيرا قادمين من ٨ بلدان آسيوية.
在这一年期间,在来自8个亚洲国家的11名专家协助下,为该项目拟定了研究议程。
وأكد معظم البلدان على أهمية ترتيب الأولويات والتنسيق ووجود برنامج بحثي مموّل لتقييم عملية تنفيذ الاتفاقية.
大多数国家强调优先、协调并建立一个提供资助的研究方案，以评估《公约》执行情况。
14- أنجز مؤخرا في جامعة ساوثهامبتون برنامج بحثي بمرحلة الدراسات العليا (دكتوراه الفلسفة) لاستحداث منمذج سريع لانتشار السحاب الحطامي.
南安普敦大学最近完成了关于开发碎片云快速预测模型的（博士）研究生研究方案。