برنامج إسكان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 63- وتحققت خلال هذه الفترة نتائج كبيرة في مجال تنفيذ برنامج إسكان الروما وفي تحسين الرعاية الصحية والعمالة لهم في جميع أنحاء البوسنة والهرسك.
   在此期间，波黑在全国范围内实施罗姆人住房方案和改善罗姆人医疗卫生和就业的工作均取得了显着成果。
2. وفي هذا الصدد، باشرت الحكومة التشادية، بدعم من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي وموئل الأمم المتحدة برنامج إسكان يهدف إلى النهوض بالمساكن وبظروف المعيشة في المناطق الحضرية المحرومة.
   为此，乍得政府在开发署和人居署的支持下，推出了一项住房计划，目标是改善不发达城市区域的住房和生活条件。
3. ومنذ عام 1997 فصاعداً، بدأت مدينة أثينا برنامج إسكان يغطي في الوقت الراهن نصف من هم بلا مأوى في المدينة، ويتوقع أن يغطي قريباً كل احتياجات المدينة.
   1997年以来，雅典市已开始执行一项住房方案，目前受益者是雅典无家可归者的一半，预计将很快满足全市的需要。
4. وباستثناء برنامج المساكن النموذجية في باتسيندا، لم يُنفذ أو يُخطط أي برنامج إسكان اجتماعي آخر، مما ترك الآلاف من سكان المناطق الفقيرة في كيغالي دون مأوى(69).
   除Batsinda地区的一个示范住房方案外，未实施或规划任何其他社会住房计划，使基加利贫困区域的数千居民没有住所。
5. قدمت مؤسسة التمويل الدولي التابعة للبنك الدولي؛ وفرع التمويل الحضري التابع لموئل الأمم المتحدة دعماً مشتركاً لتنمية برنامج إسكان شعبي قيمته 500 مليون دولار بدولارات الولايات المتحدة داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة.
   世界银行集团的国际金融公司与人居署的城市财务处共同支持制定被占巴勒斯坦领土上一项5亿美元的负担得起的住房方案。