برر的中文翻译

وتفيد الأدلة بأن إنشاء المستوطنات قد برر في بادئ الأمر على أساس المقتضيات العسكرية والأمنية.
有证据表明，建立定居点的理由最初是军事上的必要性和安全考虑。
وقد برر أحد مكاتب المناطق هذه الممارسة برغبته في ضمان الرصد الوثيق لجودة العمل المضطلع به.
有一个地区办事处说这种做法的理由是希望确保密切监测工作质量。
غير أن احتجاز السيد جمالوف كان غير قانوني، وهو ما برر أفعاله اللاحقة.
但是，Dzhamalov先生的被拘留是非法的，因此他随后的行动是有理的。
وعليه فقد رأت اللجنة أن المحامي برر بما فيه الكفاية السلطة المخولة له لتقديم البﻻغ والدفاع عنه.
在此情况下,委员会认为,律师得到充分授权提出来文并继续来文方面的各种。
ويتمثل مؤشر إضافي في اعتماد تشريعات تمييزية لا سيما إذا برر المسؤولون الحكوميون صراحة تلك القوانين الجديدة.
另一个信号是通过歧视性的立法，特别是如果国家官员公开为这种新的法律说话。