برامج منع الجريمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 25- وقد أوصى الاجتماع باتباع نهج تشاركيّ، يشمل مشاركة المجتمعات المحلية والمجتمع المدني في برامج منع الجريمة وإعادة التأهيل.
   会议建议采取让社区和民间团体参与预防犯罪和康复方案的做法。
2. 85- ينبغي لجميع هذه الكيانات أيضا أن تيسِّر التدريب المناسب للممارسين في مجال تخطيط برامج منع الجريمة وتنفيذها وتقييمها.
   所有这些实体还应协助为规划、执行和评价预防方案的从业人员提供相关培训。
3. وتستهدف برامج منع الجريمة الموجهة إلى عصابات الشباب بصورة عامة منع الشباب من الانضمام إلى العصابات أو مساعدة المنضمين منهم على ترك تلك العصابات.
   针对青年黑帮的预防方案一般都旨在防止青年加入帮派或帮助他们脱离帮派。
4. (أ) تعزيز تنفيذ وتقييم مبادرات متكاملة بشأن الأمان في المدن، وتقاسم أفضل الممارسات في برامج منع الجريمة على الصعيد الدولي؛
   (a) 推动执行和评估一体化城市安全倡议，以及有关预防犯罪方案最佳做法的信息交流；
5. 73- يمثل تقييم برامج منع الجريمة في الميدان (إلى جانب إجراء التجارب باستخدام مجموعات مراقبة لأغراض المقارنة، وهذا ليس دائما بالأمر السهل) تحديا رئيسيا.
   评价该领域的预防方案（进行对照实验除外，因为这不一定可行）是一项重大挑战。