برامج مجتمعية的中文翻译

وتوجد أيضا برامج أخرى هي أقرب إلى برامج مجتمعية وطوعية وغير رسمية لإعداد العدد المتبقي من الأطفال لدخول المدارس.
此外，还有其它非正式、自愿的社区方案帮助其余儿童做好上学准备。
وفي أمريكا اللاتينية وُضعت برامج مجتمعية في ثلاثة بلدان كبدائل لحبس المجرمين الأحداث.
在拉丁美洲，在三个国家建立了社区为基础的方案，作为监禁年轻罪犯的备选办法。
إتاحة برامج مجتمعية للإنعاش وإعادة الإدماج مخصصة للشباب العاطل عن العمل في مناطق شديدة الخطورة من الناحية الأمنية
向安全隐患大的地区的失业青年提供以社区为基础的恢复和重返社会方案
58- وبالإضافة إلى هذه البرامج، هناك برامج مجتمعية وفردية أخرى تساعد في رعاية المسنين.
除了这些方案外，另外还有一些由社区和个人主导实施的帮助照料老年人的方案。
ويوفر هذا البرنامج لمتعاطيات المخدرات بانتظام جسرا الى صلب برامج مجتمعية تعليمية وتدريبية والى العمالة .
这个方案为稳定的吸毒者提供一种过渡到主流以及以社区为基础的教育和培训方案和就业的途径。