بدائل السجن的中文翻译

6- بدائل السجن وتوفير الخدمات في نظام العدالة الجنائية
监禁的替代手段和在刑事司法系统中提供服务
وتوصي اللجنة بأن تعزز الدولة الطرف بدائل السجن وبأن تستخدم هذه البدائل.
委员会建议缔约国加强并使用替代监禁的方法。
وفي تركيا، أجري تدريب على بدائل السجن والعدالة التصالحية.
在土耳其进行了监外教养办法和恢复性司法方面的培训。
أما العنصر الثاني لهذه الاستراتيجية فهو زيادة تطبيق بدائل السجن والإفراج المبكر.
这一战略的第二个要素是增加使用非监禁办法和提前释放。
ويساهم أيضاً تطوّر بدائل السجن في فرنسا في انخفاض عدد الأحداث المحتجزين.
在法国，监禁替代措施的发展也有助于减少被监禁的未成年人的人数。