بانياس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفيما يتعلق بالمياه، تتدفق جداول هامة إلى الجليل، نهر اﻷردن، وكذلك نهرا بانياس ودان اللذان ينبعان في الجوﻻن.
   95 关于供水,流入加利利、约旦河以及巴尼亚斯河和达恩河的重要溪流都发源于戈兰。
2. وتقوم إسرائيل باستثمار كامل لمياه نهر بانياس الذي يذكر أن معدل جريانه السنوي يبلغ 121 مليون متر مكعب.
   以色列使用了Banyas河的所有河水，据说该河的年流量为每年1.21亿立方米。
3. وسرقت إسرائيل من خلال شركة مياه ميكوروت ما يقدر بـ 400 إلى 500 مليون متر مكعب من الماء من نهر بانياس ومن بحيرة طبريا.
   据估计，以色列通过Mekorot水公司从Banyas河和太巴列湖窃取了4至5亿立方米水。
4. وتُطابق أعمال القتل التي شهدتها بانياس والصنمين نمط الهجمات الحكومية الواسعة النطاق على السكان المدنيين، ويمكن اعتبارها، من ثم، قتلاً يشكل جريمة ضد الإنسانية.
   在塞奈迈因和巴尼亚斯的杀戮符合政府对平民大规模袭击的模式，因此可能构成危害人类罪的谋杀。
5. وذكر شهود أن القوات المسلحة التي انتشرت في المنطقة الممتدة من بانياس إلى قرية البيضة قد تلقت أوامر بإطلاق الرصاص عشوائياً لدى دخولها إلى القرية التي كانت تخضع لسيطرة " جماعات إرهابية " كما قيل.
   证人称，从巴尼亚斯前往艾贝达的武装部队奉命在进入村庄时随意射击，据称该村当地在 " 恐怖主义团体 " 的控制之下。