بانغوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والجهود اﻷخيرة التي اضطلعت بها الجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا في سيراليون واﻷنشطة التي قامت بها بعثة البلدان اﻷفريقية لرصد اتفاقات بانغوي قد تكون نماذج طيبة للتعاون من هذا القبيل.
   西非国家经济共同体最近在塞拉利昂的行动和班吉协定执行情况监测团在中非的活动，可能是这类合作的有益模式。
2. وقد ارتكبت هذه المذابح في أحياء بانغوي وكاتوتا وكاشيكيسي من قرية ماكوبوﻻ، الواقعة على بعد زهاء عشرين كيلومترا جنوب مدينة أوفيرا، في مقاطعة جنوب كيفو.
   这些屠杀是在南基伍省乌维拉镇以南大约二十公里处的马科博拉村Bangwe、Katuta和Kashekesi区进行的。
3. وشدد أعضاء المجلس على أهمية الاستمرار في بذل الجهود في جمهورية أفريقيا الوسطى لتسوية المسائل المتبقية المثيرة للنزاع تسوية سلمية وديمقراطية ووفقا لاتفاقات بانغوي واتفاق المصالحة الوطنية.
   安理会成员强调在中非共和国必须继续努力以和平与民主的方式并按照《班吉协定》和《民族和解协定》解决悬而未决的有争议问题。
4. وفي ذلك الوقت، أُحضر السيد كودزيوي إلى مركز شرطة بانغوي لكي يؤكد أن الشخص الذي كان يعرفه باسم السيد فونالي هو في حقيقة الأمر السيد تشيدزيدزيرا، وهو ما فعله.
   当时Kudziwe先生被带到Bangwe派出所指认他认识的那个叫Funali先生的人正是Chidzidzira先生，他照办了。
5. وشرح السيد كودزيوي للشرطيين أنه لا يعرف شخصاً بهذا الاسم ولكنه اقتيد مع ذلك إلى سجن بانغوي دون إبداء أسباب، واحتُجز في هذا السجن لمدة ثلاثة أيام.
   Kudziwe先生对警察解释说，他不认识一个叫这个名字的人，虽然如此他仍毫无理由地被带到了Bangwe派出所，他在那里被扣留了三天。