باتاكا ماكاوية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يدفع هذا الاستحقاق شهرياً بمبلغ قدره 750 باتاكا ماكاوية للمقيمين المحليين غير القادرين على كسب رزق أساسي ولا تتوفر لديهم شروط الحصول على استحقاقات الشيخوخة (سن 65 عاماً فما فوق) واستحقاقات الاعتلال (سن 18 عاماً فما فوق).
发放澳门币750元的救济金的目的是保护在澳门特别行政区居民中缺乏生活资源以满足基本需要，但无权领取养老金(年满65岁)或残废金(年满18岁)的长者和残废者。 - يحق لكل مستفيدة الحصول على مبلغ ثابت قدره 000 1 باتاكا ماكاوية عن كل ولادة. ويجب على المستفيدة إما أن تكون قد دفعت ما لا يقل عن تسعة شهور من الاشتراكات خلال ال12 شهراً السابقة للفصل الذي وضعت فيه، أو ما لا يقل عن 15 شهرا من الاشتراكات خلال ال24 شهراً السابقة لفصل الولادة. استحقاق الأمومة
受益人在每名子女出生时，有权收取澳门币1,000元的子女出生津贴，但最少须在子女出生的季度前12个月中的9个月，或在子女出生的季度前24个月中的15个月已向社会保障基金供款。