ايل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. باللغة اﻻنكليزية في مجال التنمية الوطنية واﻻقليمية ، التي ستعقد في ايل - ايف ، نيجيريا ، في الربع الثاني أو الثالث من عام ٩٩٩١ ؛
   (d) 拟于1999年第二或第三季度在尼日利亚伊费岛举行的非洲区域空间科学和技术教育中心（英语）在国家和区域发展中的作用问题区域讲习班；
2. وقيل أن الأسرة وُضعت، خلال الأشهر الثلاثة الأولى لوجودها في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، في منطقة جبلية نائية، حيث تم تلقينها أيديولوجية جوتشه (الاعتماد على الذات) والنظرية السياسية لكيم ايل سونغ.
   据称，在这家人刚到朝鲜民主主义人民共和国的三个月中，被安置在一个偏远的山区，他们在那里接受有关自力更生思想和金日成政治理论的教育。
3. 15- في الأراضي الفلسطينية المحتلة، تتولى السلطات العسكرية منذ عام 1967 مهمة التخطيط، وعلى سبيل المثال، تواصل الإدارة المدنية الإسرائيلية الكائنة في مستوطنة بيت ايل الاضطلاع بمهمة التخطيط للمنطقتين باء وجيم في الضفة الغربية.
   自1967年以来，在被占领的巴勒斯坦领土上，所有规划工作均由军事当局承担。 以西岸的B区和C区为例，目前仍由设在Bayt El定居点的以色列民政当局负责。
4. 16- تتولى السلطات العسكرية منذ عام 1967 مهمة التخطيط في الأراضي الفلسطينية المحتلة. وعلى سبيل المثال، تواصل الإدارة المدنية الإسرائيلية الكائنة في مستوطنة بيت ايل اليهودية الاضطلاع بمهمة التخطيط للمنطقتين باء وجيم في الضفة الغربية.
   在被占领的巴勒斯坦领土上，自1967年以来，规划工作一直由军事当局负责，并继续由例如在Bayt El的犹太定居点以色列民事当局负责在西岸B区和C区实施。
5. تعمل حاليا في كوريا مختلف الاحزاب والمنظمات الاجتماعية، مثل حزب العمل الكوري، والحزب الديمقراطي الاشتراكي الكوري، وحزب تشوندو تشونغو الديني، والاتحاد العام الكوري للنقابات، واتحاد النساء الديمقراطي الكوري، واتحاد كيم ايل سونغ الاشتراكي للشباب، واتحاد الشغيلة الزراعيين الكوري.
   现在，朝鲜组建并进行活动的政党和社会团体有，朝鲜劳动党、朝鲜社会民主党、天道教青友党、朝鲜职业总同盟、朝鲜民主妇女同盟、金日成社会主义青年同盟、朝鲜农业劳动者同盟等。