اهتزاز的中文翻译

إن وقوع أي اهتزاز طفيف أو ذبذبة يحملهم على الفرار بفزع إلى أماكن مرتفعة.
轻微的震动或震荡就使他们惊惶失措地逃往较高地带。
ومن ثم يَسْهُل تعطيل تدفق المعلومات لدى نشوب أعمال العنف أو اهتزاز الاستقرار السياسي في المنطقة.
因此，在该区域出现暴力或政治动荡时，信息交流很容易中断。
بل إن اهتزاز الاستقرار المالي ونشوء المخاطر المالية يزيدان مع ازدياد عمق القطاعات المالية، حسب ما توصل إليه الباحثون().
特别是，随着金融部门的进一步深化，金融的不稳定性和风险会加大。
وأضاف قائﻻ إن الجرافات العاملة في توسيع مستوطنة إفراهام أفينو تتسبب في اهتزاز جدران بيته.
他还说,扩建Avraham Avinu定居点的推土机震得他家的房屋墙壁摇晃。
ونتيجة لذلك، فإن الصين قد بدأت بالفعل في فرض حصص على صادرات هذه العناصر، مما نتج عنه اهتزاز وضع التوريد إلى السوق العالمية.
因此，中国已在实行稀土元素出口配额制，造成对世界市场的供应不稳定。