انتحال الشخصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن يقال أن " انتحال الشخصية " ينطوي على نشاطين بديلين متميزين.
   可以说， " 盗用身份 " 涉及两种不同的非此即彼的活动。
2. ومن الصعب من وجهة نظر إحصائية تحديد ما إذا كان الاحتيال الذي يشمل انتحال الشخصية مدرجاً في إحصاءات الاحتيال بوجه عام.
   因此，从统计角度讲，很难确定是否应将涉及盗用身份的诈骗行为归入诈骗统计数字。
3. ومن ثمَّ فإن انتحال الشخصية ينطوي على فعل أو أكثر طوال سلسلة متواصلة من السلوك تؤدي في نهاية الأمر إلى ارتكاب جريمة، عادة ما تكون ذات طابع اقتصادي.
   因此，盗用身份涉及最终导致犯下某一罪行，通常是经济罪行的一个或多个活动。
4. وفيما يتعلق بالسنوات الأربع الماضية، ذكرت لجنة التجارة الحرة في الولايات المتحدة الأمريكية أن انتحال الشخصية قد جاء في مقدمة قائمة شكاوى المستهلكين المقدمة إلى اللجنة.
   在过去的四年中，美国联邦贸易委员会报告说，盗用身份投诉数量高居向该委员会提出的消费者投诉之首。
5. ومن المتوقع أن يسهم الاستخدام المتزايد لوثائق السفر المقروءة آليا والمدعومة بالمعلومات البيولوجية لتحديد الهوية إسهاما كبيرا في التقليل من عمليات انتحال الشخصية والحماية منها.
   18 预计，更多地使用通过生物鉴别技术而改进了的机器可读旅行证件，将大大有助于制止和防范盗用身份的做法。