الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث بدور أساسي في إطار تنسيق الجهود وإيصال الإمدادات الغوثية، فضلا عن كفالة تطبيق خطط التأهب الفعالة.
   加勒比灾害紧急反应机构也在协调和运输救济物品方面发挥了重大作用，并且也协调确保有效的防灾计划付诸实施。
2. وفي منطقة البحر الكاريبي، تقوم الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث بمواءمة عملية إعادة صياغة إطار العمل الشامل لإدارة أخطار الكوارث لفترة خمس سنوات ليتماشى مع إطار عمل هيوغو.
   在加勒比，加勒比紧急救灾机构正在根据《兵库行动框架》统一五年期加勒比综合灾害管理框架的重新起草工作。
3. الاقتصادية والبيئية فيما بعد الكوارث إلى مركز الاستعداد الآسيوي في إندونيسيا وإلى الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث في بليز.
   2006-2007年，已将拉加经委会的灾后社会经济和环境影响评估方法转告印度尼西亚亚洲备灾中心和伯利兹加勒比紧急救灾机构。
4. الاقتصادية والبيئية في مرحلة ما بعد الكارثة إلى المركز الآسيوي للتأهب للكوارث الكائن في تايلند، وإلى الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث الكائنة في بربادوس.
   2006-2007年，已将拉加经委会的灾后社会经济和环境影响评估方法转告泰国亚洲备灾中心和巴巴多斯加勒比紧急救灾机构。
5. وتشارك بربادوس أيضا في الاستجابة للكوارث في سياق عمل الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث التي توفر إطارا للاستجابة المنسقة للكوارث أو لحالات الطوارئ في البلدان المشاركة فيها.
   此外，巴巴多斯还参与了加勒比紧急救灾机构开展的应急救灾工作。 该机构为参与国提供了协调救灾工作和（或）应急行动的框架。