الهيئة العليا لوسائط الإعلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إسداء المشورة بشأن إدراج أحكام في مدونة قواعد السلوك الخاصة بالأحزاب السياسية وفي المبادئ التوجيهية الخاصة بالحملات الانتخابية الصادرة عن الهيئة العليا لوسائط الإعلام تحظر على الأحزاب السياسية استخدام الأطفال
   就将禁止政党利用儿童的法规纳入政党行为守则和新闻媒体高级管理局所发布的竞选指示的问题，提供咨询
2. وأشارت مؤسسة وسائط الإعلام لغرب أفريقيا، في هذا الصدد، إلى أن قانوناً اعتمد في عام 2009، منح الهيئة العليا لوسائط الإعلام السمعي البصري والاتصالات صلاحيات إضافية لم تكن تتمتع بها من قبل(79).
   78 在这方面，西非媒体基金会指出，在2009年通过了法律，赋予视听及通讯高级管理局比最初更多的权力。
3. 37- وأعربت المادة 19 عن قلقها إزاء عدد من القرارات التنظيمية الأخيرة التي اتخذتها الهيئة العليا لوسائط الإعلام السمعي البصري والاتصالات والتي تتسبب في إخراس وسائط الإعلام الحرة في بنن.
   第19条组织关注音像媒体和通信高级管理局最近做出的几项监管决定，这些决定可能会进一步压制贝宁的自由媒体的声音。
4. وحثت بعثة مجلس الأمن الحكومة على تقديم الدعم المالي اللازم إلى الهيئة العليا لوسائط الإعلام لتمكينها من تأدية عملها، بما في ذلك ضمان إمكانية وصول جميع الأحزاب السياسية إلى وسائط الإعلام.
   安全理事会访问团敦促政府向高级媒体管理机构提供必要财政支助，使其能够开展工作，包括保证所有政党都能够利用媒体。
5. 20- وتلاحظ اللجنة، بقلق، القيود غير المبررة المفروضة على حرية التعبير، ولا سيما الرقابة المفروضة على بعض وسائط الإعلام من جانب الهيئة العليا لوسائط الإعلام السمعية والمرئية والاتصال، التي يُشكَّك في استقلالها وأساليب عملها.
   委员会关切地注意到缔约国对言论自由的不合理限制，尤其是视听通信高级管理局对一些媒体的审查，该管理局的独立性和运作程序已受到质疑。