النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ تعيد تأكيد النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية والدور المركزي الذي تؤديه تلك اللجنة في مجال تنظيم شروط الخدمة الخاصة بالنظام الموحد للأمم المتحدة وتنسيق تلك الشروط،
   重申委员会的章程及委员会在规定和协调联合国共同制度的服务条件方面起核心作用，
2. (ز) الطلب إلى الأمين العام أن يتخذ باسم السلطة الخطوات اللازمة للاشتراك في النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية اعتبارا من عام 2013؛
   (g) 请秘书长采取必要步骤代表管理局签署国际公务员制度委员会章程，自2013年起生效；
3. 31-6 ويرد في الفقرة 2 من المادة 21 من النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية بند ينص على أن تُدرج ميزانية اللجنة في الميزانية العادية للأمم المتحدة.
   6 根据公务员制度委员会规约第21条第2款的规定，公务员制度委员会的预算应包括在联合国经常预算中。
4. 32-7 ويرد في الفقرة 2 من المادة 21 من النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية بند ينص على أن تُدرج احتياجات اللجنة في الميزانية العادية للأمم المتحدة.
   7 根据公务员制度委员会章程第21条第2款的规定，公务员制度委员会的所需经费应包括在联合国经常预算中。
5. (أ) التوصية بأن يطلب المجلس والجمعية إلى الأمين العام أن يتخذ الخطوات اللازمة نيابة عن السلطة للانضمام إلى النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية اعتباراً من عام 2013؛
   (a) 建议理事会和大会要求秘书长代表管理局采取必要步骤签署公务员制度委员会规约，自2013年生效；