النظام الأساسي لصندوق النقد الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تلاحظ الاقتراح الداعي إلى استخدام مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض التنمية، وترى أن أي تقدير لمخصصات حقوق السحب الخاصة يجب أن يحترم النظام الأساسي لصندوق النقد الدولي والنظام الداخلي المعمول به في الصندوق، الذي يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة على المستوى الدولي في الاعتبار؛
   注意到关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议，并认为对特别提款权分配数的任何摊算都必须遵从国际货币基金组织的《协定条款》和该组织的既定程序规则，其中要求顾及全球对国际一级清偿能力的需要；
2. تلاحظ الاقتراح الداعي إلى استخدام مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض التنمية، وترى أن أي تقدير لمخصصات حقوق السحب الخاصة يجب أن يحترم النظام الأساسي لصندوق النقد الدولي والنظام الداخلي المعمول به في الصندوق الذي يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة على المستوى الدولي في الاعتبار؛
   注意到关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议，并认为对特别提款权分配数的任何摊算都必须遵从国际货币基金组织的《协定条款》和该组织的既定程序规则，其中要求顾及全球对国际一级清偿能力的需要；
3. تلاحظ الاقتراح الداعي إلى استخدام مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض التنمية، أخذا في الاعتبار أن أي تقدير لمخصصات حقوق السحب الخاصة لا بد وأن يحترم النظام الأساسي لصندوق النقد الدولي والنظام الداخلي المعمول به في الصندوق، الذي يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة على المستوى الدولي في الاعتبار؛
   注意到关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议，并认为对特别提款权分配数的任何摊算都必须遵重国际货币基金组织的《协定条款》和该组织的既定程序规则，其中要求顾及全球对国际一级流动性的需要；
4. تحيط علما بالاقتراح الداعي إلى استخدام مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض التنمية، وترى أن أي تقدير لمخصصات حقوق السحب الخاصة لا بد أن يحترم النظام الأساسي لصندوق النقد الدولي والنظام الداخلي المعمول به في الصندوق، الذي يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة على المستوى الدولي في الاعتبار؛
   注意到关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议，并认为对特别提款权分配数的任何摊算都必须遵重国际货币基金组织的《协定条款》和该组织的既定程序规则，其中要求顾及全球对国际一级清偿能力的需要；