المياه للمدن الآسيوية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) صحائف وقائع عن المياه المستندة إلى القيم البشرية والتصحاح والثقافة الصحية المستندة إلى القيم البشرية في إطار المياه للمدن الآسيوية ومبادرة المياه والتصحاح لمنطقة نهر ميكونغ (بالتعاون مع شعبة التعاون الإقليمي والتقني والشعبة العالمية) (بالإنكليزية) (4)
(a) 亚洲城市水资源项目和湄公河水和环境卫生倡议下开展的虑及人类价值的供水卫生健康教育概况介绍（与区域和技术合作司及全球司协作编写）（英） (4) - أما برنامج توفير المياه للمدن الآسيوية فيمثل مبادرة تعاونية بين موئل الأمم المتحدة ومصرف التنمية الآسيوي. ويعالج هذا البرنامج إدارة المياه في المناطق الحضرية لصالح الفقراء، وإدارة الطلب على المياه في المناطق الحضرية، والإصحاح البيئي الحضري المتكامل، ووسائل إدرار الدخل لفائدة فقراء المناطق الحضرية من خلال الخدمات المجتمعية لتوفير المياه والمرافق الصحية.
亚洲城市供水方案是人居署与亚洲开发银行的一个协作倡议，涉及扶贫城市水治理、城市水需求管理、城市环境卫生统筹、以及通过基于社区的供水和卫生服务为城市贫民创造收入机会等。 - ويمثل برنامج توفير المياه للمدن الآسيوية مبادرة تعاونية بين موئل الأمم المتحدة ومصرف التنمية الآسيوي. ويعالج هذا البرنامج مسائل إدارة المياه الحضرية لصالح الفقراء، وإدارة الطلب على المياه الحضرية، والتصحاح البيئي الحضري المتكامل، وتوليد الدخل من أجل الفقراء الحضر من خلال خدمات المياه والمرافق الصحية المستندة إلى المجتمعات المحلية.
亚洲城市供水方案是人居署与亚洲开发银行的一个协作倡议，涉及有利于穷人的城市水治理、城市水需求管理、城市环境卫生统筹、以及通过基于社区的供水和卫生服务为城市穷人创造收入机会等。 - وتؤدي مذكرات التفاهم هذه إلى تعاون برنامجي واسع في مجال برنامج توفير المياه للمدن الآسيوية على سبيل المثال وهو برنامج يحوي مجموعة من المنح تبلغ 10 ملايين دولار يقدمها مصرف التنمية الآسيوي والموئل للمرحلتين الأولتين و 500 مليون دولار في صورة قروض يقدمها المصرف ذاته لمشاريع قطاع المياه والمرافق الصحية في المدن في جميع أنحاء آسيا.
签订这些备忘录之后开展了实质性方案合作，例如关于亚洲城市水方案，亚洲开发银行和人居署在前两个阶段提供赠款1 000万美元，亚洲开发银行为亚洲城市的水和卫生项目贷款5亿美元。