الموظفون الفنيون الدوليون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويشكل الموظفون الفنيون الدوليون نحو 25 في المائة منهم (801 2)، بينهم 99 من الموظفين الفنيين المبتدئين.
   国际专业人员约占25%(2 801)，包括99名初级专业人员。
2. وفي مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، أكثر ما يثيره الموظفون الفنيون الدوليون هو مسائل العلاقات التقييمية، تليها الشواغل المتعلقة بالوظائف والحياة الوظيفية.
   在难民署，国际招聘的专业工作人员最经常提到的问题是评价关系，其次是与工作和事业有关的关切。
3. يشرف الموظفون الفنيون الدوليون على الهياكل المحلية الموجودة ويقدمون لها الإرشادات، بغية كفالة كفاءة أدائها لمهامها بصورة تتسق مع الولاية.
   65． 在市政当局的国际专业人员监督和指导现有的当地结构，以确保他们有效率地以符合任务规定的方式履行职务。
4. ويدل هذا على وجود اتجاه للتحسن في هذا الجانب من جوانب التنوع، مقارنة بعام 2004، الذي شكل خلاله الموظفون الفنيون الدوليون من البلدان الصناعية نسبة 55 في المائة.
   这显示出与2004年相比，多样性方面的情况有改进的趋势，当时来自工业化国家的国际专业人员占55%。