المنظمة النسائية للبيئة والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيان مقدَّم من المنظمة النسائية للبيئة والتنمية وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
   具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织妇女环境与发展组织提交的陈述
2. وقُدمت مداخلات من ممثلي برنامج الأغذية العالمي ومنظمة العمل الدولية علاوة على المنظمة النسائية للبيئة والتنمية وهي منظمة غير حكومية.
   世界粮食计划署（粮食计划署）和劳工组织的代表以及非政府组织妇女的环境和发展组织的代表发了言。
3. وقد ذكرت المنظمة النسائية للبيئة والتنمية أن هذه عقبة رئيسية وقفت منذ مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في وجه دعوة النساء البيئية.
   妇女环境与发展组织说，自联合国环境与发展会议以来，这一直是妨碍妇女推动环境保护的主要障碍。
4. نرحب في المنظمة النسائية للبيئة والتنمية بمحور تركيز الاستعراض الوزاري السنوي لهذا العام وهو " تنفيذ الأهداف والالتزامات المتفق عليها دوليا فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة " .
   我们妇女环境与发展组织欢迎今年的年度部长级审查把重点放在 " 落实两性平等和妇女赋权方面的国际商定目标和承诺 " 上。
5. وتحقيقاً لهذا الهدف، قام برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بالتعاون مع المنظمة النسائية للبيئة والتنمية بإجراء مشاورة واسعة وعالمية مع 55 من الأفراد والمجتمع المدني والكيانات الشبابية مع التركيز بصفة خاصة على الجنوب العالمي، وقام بوضع اقتراح بمشروع تعليمي.
   为实现这一目标，环境署和妇女环境与发展组织进行协作，和55名个人、民众社会和青年实体开展一项基础广泛的全球性磋商进程，特别把重点放在全球南方，并且制订一项伙伴关系项目提案。