المنظمة المصرية لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 22- ودعت المنظمة المصرية لحقوق الإنسان إلى تطبيق القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء التي أصدرتها الأمم المتحدة(52).
   埃及人权组织吁请实施联合国颁发的《囚犯待遇最低限度标准规则》。 52
2. وأشارت المنظمة المصرية لحقوق الإنسان إلى تعرض بعض الشخصيات الإعلامية للمساءلة أمام النيابة العامة بتهم الإساءة إلى السلطة القضائية(168).
   埃及人权组织指出，司法公署要求一些媒体人员对有关侵犯司法的指控负责。
3. وذكرت المنظمة المصرية لحقوق الإنسان أن الدستور الجديد يمثل تقدماً حقيقياً في مجال حقوق الإنسان، لا سيما فيما يتعلق بالجهاز القضائي، والدفاع عن حقوق المرأة، وتعزيز المساواة وعدم التمييز(32).
   31 埃及人权组织说，从人权方面，特别从司法、倡导妇女权利和促进平等与不歧视方面，新宪法确实是一个进步。
4. المنظمة المصرية لحقوق الإنسان منظمة غير حكومية لا تستهدف الربح تعمل في إطار المبادئ المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وجميع الصكوك الدولية الأخرى المعنية بحقوق الإنسان، بغض النظر عن هوية أو انتماء الضحية (الضحايا) أو المنتهِك (المنتهِكين).
   本组织是一个非营利非政府组织，在《世界人权宣言》和所有其他国际人权文书所规定的原则框架内开展工作，而不论受害人或侵权行为实施人的身份或隶属关系。