المنافسة الدولية الفعالة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتشدد اللجنة على أهمية كفالة المنافسة الدولية الفعالة من جميع البائعين المؤهلين على أساس جغرافي واسع لتوفير المجموعة الكاملة من السلع والخدمات المراد شراؤها عند إبرام مصدر العقد الوحيد.
   委员会强调，必须确保在独家合同确立后采购全套货物和服务时，地域分布广泛的所有合格供应商能展开有效的国际竞争。
2. وبالتالي توصي اللجنة بوضع تعريف واضح للمبدأ وإعداد مبادئ توجيهية لا لبس فيها وشفافة لتطبيقها في مجال أنشطة الشراء، بغية كفالة الإنصاف والنزاهة والشفافية، فضلا عن المنافسة الدولية الفعالة وحماية مصلحة الأمم المتحدة عند إرساء العقود.
   因此，委员会建议明确界定这项原则，为在采购活动中的采用制定明确、透明的准则，确保合同授予做到公平、诚信和透明，确保有效的国际竞争和保护联合国利益。