المكتب الوطني لتحديد الهوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدمت البعثة أيضاً الدعم اللوجستي إلى المكتب الوطني لتحديد الهوية وأفرقته المتنقلة لتسجيل الناخبين الجديد وتوزيع بطاقات الهوية الوطنية.
   联海稳定团也向国家身份证件处和其移动团队提供了后勤支助，以办理新选民登记和颁发国家身份证。
2. 1-3-3-2 سيتولى المكتب الوطني لتحديد الهوية إعداد وثائق الهوية الجديدة وإصدارها، تحت إشراف اللجنة الوطنية للإشراف على تحديد الهوية.
   3.3.2．新身份证件的制作和发放将由国家身份查验办公室负责，并接受国家身份查验监督委员会的监督。
3. وفي غضون ذلك، قدمت البعثة المساعدة اللوجستية إلى المكتب الوطني لتحديد الهوية في عملية تسجيل الناخبين الجدد وتوزيع بطاقات الهوية الوطنية باستخدام أفرقة التسجيل المتنقلة عبر جميع أنحاء البلد.
   同时，特派团为国家身份查验办公室在全国各地使用流动登记队登记新选民和分发国民身份证提供了后勤援助。
4. ويسديان المشورة كذلك بشأن نقل سجل المواطنين إلى المكتب الوطني لتحديد الهوية المزمع إنشاؤه؛ وتنظيم انتخابات الدرجة الثانية، والتخطيط للانتخابات التشريعية المزمع تنظيمها خلال السنتين المقبلتين.
   他们还将就以下事项提供咨询：向未来国家身份查验局移交公民登记册，举行二级选举，以及规划将在未来两年举行的立法院选举。
5. ويضاف إلى ذلك أن تدني مستوى الثقة العامة في المؤسسات المشاركة في التحضير للعملية الانتخابية، بما في ذلك المكتب الوطني لتحديد الهوية ولجنة الانتخابات المستقلة والمجلس الدستوري مسألة يتعين معالجتها.
   此外，公众对国民身份鉴定办公室、独立选举委员会和宪法委员会等参与选举筹备进程的机构的信任度低下，需解决这一问题。