المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنح المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا التابع لمنظمة الصحة العالمية المنظمةَ مجموعة أدوات لاختبار نوعية المياه يتم استخدامها بالاشتراك مع مدرسة جبل الكرمل في دلهي.
   世界卫生组织（世卫组织）东南亚区域办事处向本协会赠送了一套水检测工具箱，目前正与德里蒙特·卡梅尔学校合作使用。
2. ناقشت ماريا نينيت موتوس من المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا للمنظمة الدولية للهجرة جهود المنظمة لتحسين صحة المهاجرين ورفاههم في الأقاليم ذات الأولوية في تايلند.
   来自移民组织东亚区域办事处的Maria Nenette Motus介绍了移民组织在改善泰国主要府的移民卫生和健康状况方面的努力。
3. ورحب بمواصلة المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا (بانكوك) دعم جهود رابطة أمم جنوب شرق آسيا الرامية إلى إنشاء هيئة لحقوق الإنسان وفقاً لميثاق الرابطة الذي أُقرّ في عام ٢٠٠٧.
   董事会欢迎人权高专办东南亚区域办事处(曼谷)继续支持东南亚国家联盟根据2007年通过的该联盟宪章建立人权机构的努力。
4. فقد أوفد ممثل خاص للمدير العام بسرعة إلى ديلي وجرى توفير التمويل لذلك من صندوق المدير العام ومن المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا في نيودلهي ومن الوفورات في الميزانية العادية في المقر.
   卫生组织总干事很快就派了一名特别代表到帝力，经费则拨自总干事基金、驻新德里的东南亚区域办事处(SEARO)和总部经常预算的节省。
5. 29- وفيما يتعلق بالتعاون الدولي في المسائل الجنائية، نظّم المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ التابع لـ " المكتب " ، في غضون عام 2012، حلقتي عمل بشأن صياغة التشريعات المتعلقة بالتعاون الدولي في المسائل الجنائية في جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية والفلبين.
   关于刑事事项国际合作，2012年期间，毒品和犯罪问题办公室东南亚及太平洋区域办事处，在老挝人民民主共和国和菲律宾举办了刑事事项国际合作问题立法起草讲习班。