المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي (السيد ب. س. بينهيرو)
   布隆迪人权情况特别报告员 (P. S. 皮涅罗先生)
2. وتغتنم هذه الفرصة للتنويه بالعمل الذي أنجزه سلفها، السيد باولو سيرجيو بنهيرو الذي أدى دور المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي بكفاءة وتفان طيلة أربع سنوات.
   她借此机会对其前任保罗·塞尔吉奥·皮涅伊罗先生所做工作表示赞赏，在作为布隆迪人权情况特别报告员的四年期间，他表现出能力和忠于职守。
3. وفي عام 1998، قال المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي في تقريره إلى لجنة حقوق الإنسان إن للجزاءات أثراً مشؤوماً على عامة السكان في بوروندي(75).
   " 74 1998年，布隆迪人权情况特别报告员给人权委员会的报告中也说， " 制裁对布隆迪一般老百姓带来了灾难性后果。
4. 25- ويفيد المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي بأن أعمال الاغتصاب الجماعية التي يرتكبها أفراد في جماعات مسلحة وفي قوات مسلحة وأيضا أفراد غير محددي الهوية قد ارتفع عددها خلال عام 2003 في مناطق الصراع في الشرق وفي بوجومبورا والمنطقة المحيطة بها.
   布隆迪境内人权情况特别报告员报告说，在东部冲突地区和布琼布拉及周边地区，2003年期间，武装集团和武装部队成员及其他身份不明的个人进行的大规模强奸呈上升趋势。