المرأة والصحة والتنمية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- والبرنامج الإذاعي المعنون " المرأة والصحة والتنمية " ، والموجه للجماعات السكانية بلغات متعددة والذي كان يتوخى له أن يبدأ في عام 1991، لم ير النور بعد.
面向民众、用多种语言播送的、题为 " 妇女,健康和发展 " 的节目原来预定在1991年播出,然而至今尚未问世。 - وقد عمدت وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية، بصفتها الكيان الذي يدير السياسات الصحية، إلى إنشاء برنامج " المرأة والصحة والتنمية " لتعزيز الخدمات الصحية للمرأة.
卫生和社会福利部(卫生部),作为卫生政策的掌管单位,为促进对妇女的卫生服务,制定了 " 妇女、卫生和发展 " 方案。 - ولهذا، استخدمت شعبة المرأة والصحة والتنمية بوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية، بالتعاون مع الرابطة الوطنية المعنية بالممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر على صحة المرأة والطفل، الاستراتيجية الإفرادية (اتصال الضحايا بالضحايا والمعرَّضات للخطر) في المجتمعات المحلية لمعالجة هذه المشكلة.
因此,为了应对这一问题,卫生与社会福利部的妇女、保健与发展司与影响妇女儿童健康的传统习俗国家协会合作,在各个社区执行一帮一战略(受害者接触受害者和其他处境危险者)。 - ويشكل برنامج البلدان الأمريكية للنهوض بحقوق المرأة والمساواة والإنصاف فيما بين الجنسين سبيلا حاسما بدأ عن طريقه الفريق المعني بصحة العمال ووحدة المرأة والصحة والتنمية في منظمة الصحة للبلدان الأمريكية في تناول المسائل التي تؤثر على العاملات في الأمريكتين.
美洲国家妇女委员会关于促进妇女人权和两性公平与平等方案是一个重要的渠道,工人卫生小组和泛美卫生组织妇女、卫生和发展股通过这个方案开始针对影响美洲国家劳动妇女的问题。 - 14-35 وقد تم استقصاء الآثار الضارة لهذه الممارسات التقليدية على صحة المرأة والطفل بواسطة شعبة المرأة والصحة والتنمية بوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية، بالتعاون مع الرابطة الوطنية المعنية بالممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر على صحة المرأة والطفل في ستة مجتمعات محلية في مقاطعة مونتسيرادو.
36. 卫生与社会福利部的妇女、保健与发展司与影响妇女儿童健康的传统习俗国家协会合作,在蒙特塞拉多州的6个社区就上述传统习俗对妇女儿童健康的有害影响进行了调查。