المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 1- إن المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية هي، تقليديا، الوسيلة التي يتم من خلالها استرعاء الاهتمام إلى التحديات الرئيسية التي واجهتها الحماية على مدى السنة المنصرمة والطريقة التي تم بها التصدي لهذه التحديات.
   国际保护说明一向是提请注意过去一年的主要保护挑战和处理这些挑战的方式的一种手段。
2. والأهداف الرئيسية للمشاورات العالمية محددة في المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية المعروضة على اللجنة التنفيذية في دورتها الثانية والخمسين.
   " 全球磋商 " 的主要目标，已在提交执行委员会第五十二届会议的关于国际保护的说明中作了具体说明。
3. 26- وأبلغت عدة دول ومنظمات عن سير تنفيذها لجدول أعمال الحماية، كما أبدى البعض منها تعليقات على الاقتراح الوارد في المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية والذي يدعو الدول والمفوضية والمنظمات غير الحكومية إلى النظر في إعداد تقرير موحد بشأن تنفيذ جدول أعمال الحماية بعد مرور خمس سنوات.
   一些国家和组织报告了它们执行《保护议程》的情况。 有几个代表团还就《关于国际保护的说明》中的建议发表了意见，请各国、难民署和非政府组织在《保护议程》五周年之际，编写一份《保护议程》执行情况的综合报告。