المحيط الجنوبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يعد المحيط الجنوبي معين الحدود بتخوم أنتاركتيكا حيث تلتقي مياه القطب الجنوبي الباردة مع مياه محيطات الأطلسي والهادئ والهندي الأكثر دفئاً شمالاً.
   在这个地带，南极的冷水与北方大西洋、太平洋和印度洋较暖的水汇合。
2. وتجري مناقشات بشأن متطلبات حماية مبنى مكتبة داغ همرشولد ومبنى الملحق الجنوبي، اللذين يقعان على المحيط الجنوبي لمجمع المقر.
   目前正在讨论达格·哈马舍尔德图书馆大楼和南配楼的安保需求，两者都位于总部房地的南端。
3. وستساعد النتائج التي يتمخض عنها البرنامج في تحسين فهم ديناميات المحيط الجنوبي وكيفية تأثيرها في الأنظمة الإيكولوجية والمناخ في المنطقة.
   该方案的成果将有助于更好地理解南极洋的动态，以及这种动态如何影响该区域的生态系统和气候。
4. وكان محكِّماً للمجلات العلمية وحالياً له قسم خاص بشأن إسهامات الهند في المحيط الجنوبي في مجلة العلوم الحالية بصفة رئيس تحرير زائر.
   他一直是科学刊物的审阅人，最近在科学杂志上有关印度对南大洋的贡献的专栏担任客座编辑。
5. (ب) والامتناع عن القيام بأي صيد لحوت الزعنفة في محمية المحيط الجنوبي المنصوص عليه في الفقرة 7 (ب) من الجدول؛
   (b) 附则第7条(b)款规定避免在南大洋保护区从事对长须鲸的商业捕捉 " ；