المحاسبة الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 24- قد تكون القضايا المحاسبة الاجتماعية مفيدة، ومن ثم ينبغي أن ينظر في استحسان إدراج هذه المعلومات في التقارير المالية للأونروا.
   社会核算问题可能比较有用，因此应该考虑是否宜把这类信息列入近东救济工程处的财务报告。
2. النواتج ومخزونات عوامل الإنتاج، بما في ذلك زيادة إدماجها في بيانات الحسابات القومية وتوسيع نطاقها لتشمل مفاهيم مصفوفات المحاسبة الاجتماعية
   维持和更新有关投入-产出信息总库和生产要素总数的数据库，包括将其更多地融入国民核算数据，并加以扩展，纳入社会核算矩阵概念
3. أما التركيز على تحسين رصد العملية الإنمائية وإخضاعها للمساءلة، علاوة على استخدام طرائق المحاسبة الاجتماعية بتعبئة المجتمع المدني والمستفيدين، فهو ينعكس في تنفيذ مبادرات جديدة.
   通过动员民间社会和受益人，采用社会审计技术，改善对发展进程的监督和责任，这一重点反映在采取各种新的主动行动方面。
4. يتزايد اعتبار مسائل " المحاسبة الاجتماعية " (مثل القضايا البيئية، والصحة، والسلامة، ومسائل الموارد البشرية) مفيدة لمستعملي تقارير البيانات المالية.
   43． " 社会核算 " 问题（如环境问题、保健、安全和人力资源问题）越来越被视为对财务报表报告的用户有益。
5. (أ) بأن ينظر في كفالة اشتمال الإفصاح عن المعلومات على أفضل مبادئ لحسن الإدارة، فيما يتعلق بالإشراف والإبلاغ عن الأداء وقضايا المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية وقضايا الرقابة الداخلية.
   (a) 从有关监督、执行情况报告、社会会计问题、风险管理、持续性以及内部管制问题等最佳施政原则方面，考虑资料的披露事宜。