المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشهد حزب المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية تطورات هامة.
   在执政的保卫民主全国委员会 -- -- 布隆迪保卫民主力量（保卫民主全委会 -- -- 民阵）党内出现重大动态。
2. ويحث الخبير المستقل الحكومة على احترام الإجراءات القانونية الواجبة في قضية الرئيس السابق لحزب المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية واتخاذ التدابير اللازمة للحيلولة دون تعرض مؤيديه للمضايقة.
   独立专家敦促该国政府在保卫民主力量前主席的案件中遵守正当程序，并采取措施防止骚扰其支持者。
3. ومع اقتراب موعد الانتخابات الوطنية، تصاعدت التوترات بين الأطراف البوروندية، ولا سيما بين الجبهة البوروندية من أجل الديمقراطية وبين المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية (نيكورونزيزا).
   随着全国选举的迫近，布隆迪各方之间的关系更为紧张，在民阵和保卫民主力量（恩库伦齐扎）之间尤其如此。
4. وقد أنشأ بعض المقاتلين السابقين في المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية (نكورونزيزا) نظامين للإدارة لإقامة العدل، بالتوازي مع الحكومة الانتقالية، وشمل ذلك إنشاء مراكز احتجاز غير قانونية.
   若干前保卫民主力量（恩库伦齐扎）的战斗人员建立了与过渡政府平行的行政和司法系统，包括设立非法的拘留所。
5. ويُقال إن حوالي 1400 عضو من حزب المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية وقّعوا، على إثر ذلك، التماسا يطالب بانعقاد مؤتمر استثنائي للحزب لمناقشة توجهات الحزب وقيادته.
   随后，据报有大约1 400名党员签署请求书，要求举行保卫民主全委会 -- -- 民阵特别大会，讨论该党的方向和领导问题。