المجلس المشترك بين الأكاديميات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44- وأضافت أن المجلس المشترك بين الأكاديميات والفريق المشترك بين الأكاديميات المعني بالقضايا الدولية يعكفان حالياً على مشروع جديد بشأن المسؤولية العلمية ونزاهة البحث.
   国际科学院理事会和国际科学院组织正在推行一个关于科学责任和研究道德的新项目。
2. ويوصي المجلس المشترك بين الأكاديميات بأن تزيد البلدان النامية نفقاتها على البحث والتطوير بنسبة 1 في المائة على الأقل من الناتج المحلي الإجمالي().
   国际科学理事会建议，发展中国家应增加其研究与开发费用，至少达到国内生产总值的1%。
3. نظر في هذا استعراض المجلس المشترك بين الأكاديميات للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ وينبغي النظر فيه في سياق المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية.
   这一点由气专委的信息分析中心的审查加以了审议，并应该按照科学政策平台的情况加以审议。
4. وذكرت أن المجلس المشترك بين الأكاديميات يعد تقارير عن القضايا العلمية والتكنولوجية والصحية ذات الصلة بالتحديات العالمية المعاصرة من أجل تنوير الحكومات الوطنية والمنظمات الدولية وإسداء المشورة لها.
   国际科学院理事会编写与当代全球挑战相关的科学、技术和健康问题的报告，为各国政府和国际组织提供信息和咨询。
5. وقالت إن المجلس المشترك بين الأكاديميات والفريق المشترك بين الأكاديميات سيعكفان، في المرحلة الأولى من المشروع الجديد، على إعداد تقرير سياساتي موجز عن نزاهة البحث يركز على قضايا الممارسات في مجال الأبحاث وإدارتها، ونظام مكافأة العلماء، ومبادئ النزاهة العلمية، والثقافة.
   在新项目的第一阶段，国际科学院理事会和国际科学院组织将编写一份关于研究道德的简短政策报告，集中论述研究实践和管理、科学家奖励机制、科学诚信原则和文化等问题。