المجلس المركزي لامتحانات التوظيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستسهم التوصيتان 6 و 7 في تحسين الإدارة عن طريق زيادة المسؤولية المؤسسية، وتحسين فعالية لجان الممتحنين المتخصصة ودورِ المجلس المركزي لامتحانات التوظيف في عملية امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية.
   建议6和7旨在通过加强团队责任感，提高专业考试委员会的有效性以及增强中央考试和招聘委员会在NCRE进程中的作用，从而改进管理。
2. في إطار المنشور الإداري الجديد المنظِّم لامتحانات التوظيف التنافسية الوطنية، ينبغي أن يقوم الأمين العام بإعادة تنظيم المجلس المركزي لامتحانات التوظيف وتعزيزه مع إناطته بولاية تتيح تأدية دور رقابة استراتيجية جوهرية في عملية الامتحان.
   秘书长应在关于竞争性考试制度的新的行政通知框架内重组和加强中央考试征聘委员会，并授权该委员会在竞争性考试过程中发挥实质性的战略监督作用。
3. رغم أن المجلس المركزي لامتحانات التوظيف يضطلع بمسؤوليات هامة في مجال الإشراف، فإن الأمين العام يعترف بأن عضويته وسير عمله وأدواره ومسؤولياته غير محددة ومنظمة بنفس القدر من الوضوح الذي تتسم به عضوية مجلس الامتحانات المركزي وسير عمله وأدواره ومسؤولياته.
   中央考试和招聘委员会具有实质性的监督责任，但秘书长承认，该委员会的成员资格、运作、作用和职责的界定和管理不如中央考试委员会明确。
4. في إطار المنشور الإداري الجديد المنظم لامتحانات التوظيف التنافسية الوطنية، ينبغي أن يقوم الأمين العام بإعادة تنظيم المجلس المركزي لامتحانات التوظيف وتعزيزه مع إناطته بولاية تتيح تأدية دور رقابة استراتيجية جوهرية في عملية امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية.
   秘书长应该在关于NCRE制度的新的行政指示框架内重新组织和加强中央考试和招聘委员会，授权该委员会在NCRE的进程中发挥实质性的战略监督作用。
5. في إطار المنشور الإداري الجديد الذي يضبط نظام امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية، ينبغي أن يقوم الأمين العام بإعادة تنظيم وبتعزيز المجلس المركزي لامتحانات التوظيف مع إناطته بولاية تتيح تأدية دور إشراف استراتيجي هام في عملية امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية.
   秘书长应该在关于NCRE制度的新的行政指示框架内重新组织和加强中央考试和招聘委员会，授权该委员会在NCRE的进程中发挥实质性的战略监督作用。