المجلس الدولي للاتحادات العلمية的中文翻译

المجلس الدولي للاتحادات العلمية (مركز استشاري خاص، 1971)
国际科学联合会理事会(特别咨商地位，1971年)
`1` المجتمع العلمي الدولي مثل المجلس الدولي للاتحادات العلمية وأكاديمية العلوم للعالم الثالث؛
(i) 国际科学界，诸如国际科学联盟理事会和第三世界科学院等；
وأدلى ممثلو المجلس الدولي للاتحادات العلمية بالعديد من البيانات الشفوية في كل اجتماع من اجتماعات لجنة التنمية المستدامة.
持发委每次会议上均有科联理事会的代表多次进行口头发言。
وقد عين المجلس الدولي للاتحادات العلمية المركز، مركز البيانات العالمي لأوجه تفاعل الإنسان مع البيئة.
国际科学理事会已经把信息网络中心指定为人类在环境中互动世界数据中心。
ويشارك المجلس الدولي للاتحادات العلمية في رعاية استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة التي تشمل النظام العالمي لمراقبة الأرض.
科学理事会共同主办综合全球观测战略，包括全球陆地观测系统(陆观系统)在内。