المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالإجراءات المتخذة لمكافحة إنفلونزا الطيور أو المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارز) تتطلب توافر الرغبة في التغيير.
   为了对付禽流感和严重急性呼吸系统综合症，必须具有改变的意愿。
2. وأدت جائحة المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارس)، وإن تم احتواؤها سريعاً، إلى تباطؤ النمو في عدد من الاقتصادات الآسيوية.
   非典的流行----虽然很快得到遏制，减慢了亚洲一些经济体的增长。
3. وقد برهن احتواء المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (السارس) على أهمية التعاون والتنسيق الدوليين وفعاليتهما.
   限制严重急性呼吸道综合症（萨斯）的工作表明了国际合作与协调的重要性和有效性。
4. 4- وأدت جائحة المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارس)، وإن تم احتواؤها سريعاً، إلى تباطؤ النمو في عدد من الاقتصادات الآسيوية.
   非典的流行----虽然很快得到遏制，减慢了亚洲一些经济体的增长。
5. وما يجعل هذا الوباء مختلفاً عن وباء الإيدز وجائحة المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارز) أننا نستطيع فهم هذه المشكلة ومكافحتها.
   这一灾祸不同于艾滋病和萨斯病之处在于：我们能够理解和控制这一问题。