المبادرة الأفريقية الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الدورة نفسها، أقر المجلس كذلك المبادرة الأفريقية الجديدة التي تحولت منذ ذلك الحين إلى الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا().
   在同一次会议上，非统大会还通过了非洲新倡议，此后该倡议便成为非洲发展新伙伴关系。
2. وهذا هو المغزى من المبادرة الأفريقية الجديدة التي اعتُمدت في مؤتمر قمة لوساكا، والتي أصبحت فيما بعد الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
   这就是卢萨卡首脑会议上通过的新的非洲倡议的观点，该倡议随后成为非洲发展新伙伴关系。
3. كما أثيرت قضية أهمية المبادرة الأفريقية الجديدة ومؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً الذي انعقد في بروكسل في عام 2001.
   还提出了《新非洲倡议》和2001年举行的第三届联合国最不发达国家问题会议是否与此相关的问题。
4. لقد صاغ الزعماء الأفارقة المبادرة الأفريقية الجديدة هذا العام، وبذلك اتخذوا خطوة هامة نحو تحقيق التكامل الأفريقي الاقتصادي والسياسي والتنمية المستدامة.
   今年，非洲国家领导人制定了《新非洲倡议》，为实现非洲经济、政治一体化和可持续性发展迈出了重要一步。
5. وقد أثبتت المبادرة الأفريقية الجديدة التزام الزعماء الأفريقيين ورؤيتهم لمستقبل القارة.
   " 新的非洲倡议 " 证明了非洲领导人的决心，也表明了非洲领导人为非洲大陆所做的长远打算。