المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 38- وتولي المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي اهتماماً خاصاً لحالة الأطفال المشردين داخلياً.
   《关于境内流离失所问题的指导原则》也具体提到了境内流离失所儿童的情况。
2. وذكر أن المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي باتت تدرج على نحو متزايد في الأطر القانونية والبرامج والسياسات الوطنية.
   《关于境内流离失所问题的指导原则》越来越多地被纳入国家立法框架、方案和政策。
3. وأشار إلى المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي مبيناً أن خبراء من الأمم المتحدة قاموا بصياغتها ولم تحظ باتفاق الدول عليها ولا باعتمادها لها.
   《境内流离失所问题指导原则》是联合国专家草拟的，未经各国的同意或通过。
4. 68- ويتوسع نطاق معالجة وضع المشردين داخلياً بواسطة المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي التي أعدها السيد فرانسيس دينغ().
   弗郎西斯·登先生就国内流离失所现象编纂了广泛针对国内流离失所者境况的《指导原则》。
5. وبالتالي، فإنه لا يتمشى أيضا مع المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي (المقدمة إلى لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة في عام 1998).
   因此，它也不符合国内流离失所问题指导原则(1998年提交联合国人权委员会)。