المؤتمر الوطني الأفريقي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. زولو - ناتال قد شهدت صراعات عنيفة بين أعضاء المؤتمر الوطني الأفريقي وحزب إنكاتا أثناء عملية التحول الديمقراطي.
   不应忘记，在夸祖鲁纳塔尔省，在向民主过渡时期，非洲人国民大会与因卡塔两个组织的成员之间发生了激烈的冲突。
2. 8- وجاءت هذه الانتخابات بحزب المؤتمر الوطني الأفريقي إلى السلطة (252 مقعداً من أصل 400 مقعد في البرلمان)، ويُعد البرنامج السياسي لهذا الحزب أساس التغييرات الجارية.
   非洲人国民大会在选举之后执了政(在400席议会席位中占252席)，其政纲加强正进行的变革。
3. وأحاطت اليونسكو علماً بالاقتراح المقدم من المؤتمر الوطني الأفريقي الذي يقضي بجعل تسريب المعلومات الحكومية المصنفة جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة 25 عاماً.
   教科文组织注意到南非非洲人国民大会的一项提案，把泄露政府机密信息定为犯罪行为，可判处最高25年的监禁。
4. ويعمل داخل المجلس البلدي في بريتوريا أشخاص من السود والبيض ينتمون إلى المؤتمر الوطني الأفريقي ويعبرون، من خلال السعي إلى اندماج مختلف الطوائف التي تعيش فيها، عن رغبتهم في تجاوز الحواجز العرقية.
   在比勒陀利亚市政委员会，非国大的黑人和白人通过他们将各社区统一到一起的努力来表现他们克服种族障碍的愿望。
5. وقد رفض هذا الحزب الإدلاء بشهادة حول آليات القمع (نظام إدارة الأمن الوطني) National Security Management) (System التي أنشئت بصورة سرية خلال السنوات الأخيرة للفصل العنصري للقضاء على المؤتمر الوطني الأفريقي وعلى القوى المناهضة للفصل العنصري،.
   该党拒绝对种族隔离制度早期阶段为摧毁非国大和种族隔离反对派而秘密建立的镇压制度(全国保安管理制度)提供证据。