المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونعرب عن امتناننا وتقديرنا لبنن حكومة وشعبا لاستضافتها المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا وللتسهيلات التي وفرتها لضمان نجاح المؤتمر.
   我们对贝宁政府和人民主办最不发达国家部长级会议并提供设施确保其成功表示感谢和赞赏。
2. فالمقترحات والإجراءات التي تمخضت عن المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا لعام 2011 سوف تسهم بلا شك في تنفيذ برنامج عمل إسطنبول تنفيذا فعالا.
   在2011年最不发达国家部长级会议之后提出的这些建议和行动将一定有助于高效实施《伊斯坦布尔行动方案》。
3. المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا بشأن التحول الهيكلي لأقل البلدان نموا والدعم الذي تقدمه منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في سياق برنامج عمل اسطنبول
   关于最不发达国家结合《伊斯坦布尔行动纲领》实行结构转变和工发组织在此方面的支持问题最不发达国家部长级会议
4. ونظرا إلى أهمية بناء القدرات الإنتاجية، وبخاصة قدرات التصنيع التي تدخل ضمن ولاية اليونيدو، نحثّ على أن يعقد المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا في فترات منتظمة، وينبغي من باب أفضل أن تنظر اليونيدو في إمكانية عقده سنويا.
   鉴于建设生产能力特别是制造能力非常重要，而建设制造能力属于工发组织的任务范围，我们促请定期举行最不发达国家部长级会议，最好是工发组织考虑每年举行一次。
5. ونظرا منا إلى أهمية بناء القدرات الإنتاجية، وبخاصة قدرات التصنيع التي تدخل ضمن ولاية اليونيدو، نحثّ على أن يعقد المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا في فترات منتظمة، وينبغي من باب أفضل أن تنظر اليونيدو في إمكانية عقده سنويا.
   鉴于建设生产能力特别是制造能力非常重要，而建设制造能力属于工发组织的任务范围，我们促请定期举行最不发达国家部长级会议，最好是工发组织考虑每年举行一次。