المؤتمر العالمي للشباب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم الصندوق دعما وتدريبا للصحفيين المتخصصين في شؤون الشباب أثناء المؤتمر العالمي للشباب في المكسيك، وأيد عدة مبادرات عالمية متعلقة بالشباب باستخدام وسائط إعلام غير تقليدية.
   人口基金向参加墨西哥世界青年会议的青年记者提供了支持和培训，并使用非传统媒体支持了若干全球青年举措。
2. وباعتبارها طرفاً في السنة الدولية للشباب، كان للمنظمة حضور قوي في المؤتمر العالمي للشباب في المكسيك، ورعت مشاركة سبعة شبان من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في المؤتمر.
   作为国际青年年活动的一部分，本组织积极参与墨西哥国际青年会议，并且为来自拉丁美洲和加勒比的7名年轻人与会提供了赞助。
3. المؤتمر الدولي للسكان والتنمية (1994)، مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية (1995)، المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة (1995)، المؤتمر العالمي للشباب (1998) عملية تمويل التنمية (2002)
   人发会议（1994）、社发首脑会议（1995）、第四次妇女问题世界会议（1995）、世界青年大会（1998）、发展筹资（2002）
4. حلقة نقاش بشأن " المؤتمر العالمي للشباب لعام 2014 " (في سري لانكا) (يشارك في تنظيمها البعثة الدائمة لسري لانكا والاجتماع التنسيقي الدولي لمنظمات الشباب)
   关于在斯里兰卡举行的 " 2014年世界青年大会 " 的小组讨论会(由斯里兰卡常驻代表团和国际青年组织协调会议共同主办)
5. 49- ولفت السيد غريرو النظر إلى المؤتمر العالمي للشباب الذي سيعقد في سري لانكا في عام 2014 بوصفه منبراً لمناقشة خطة الشباب لما بعد عام 2015، ووجه الدعوة إلى جميع الأطراف المعنية وجميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة للعمل معاً لتنظيم المؤتمر.
   他指出2014年将在斯里兰卡举行的世界青年会议可为讨论2015年后的青年议程提供平台，并邀请所涉各方及联合国各成员国合作组织此次会议。